Wareysi ku saabsan dhibaatooyinka shaqada ee heysta dhalinyarada Soomaaliyeed

Somali youth employment crisis

Somalia has a very youthful population. Fragile and weak public institutions, insecurity, poor infrastructure and lack of decent employment opportunities has left many youths unemployed, underemployed or working in vulnerable conditions.  Employment opportunities are limited, and selection is often not competitive. This governance brief is based on discussions with youth in Mogadishu. It examines the causes of and consequences of the youth employment crisis. It concludes with a number of policy options and recommendations.

Download the full governance brief

Shacabka Soomaaliyeed waxaa u badan dhalinyaro. Hay’adaha dowladda oo ay awooddoodu yartahay, amni xumo, kaabayaashii oo burbursan, iyo fursado badan oo shaqo oo aanan jirin ayaa ka dhigay dhalinyaro badan kuwo shaqo la’aan ah ama ku shaqeeya xaalado adag. Fursadaha shaqo waa ay yar yihiin, xulashada shaqaalahana tartan furan kuma saleysna. Warbixintan waxa ay falanqeyneysaa sababaha keena dhibaatooyinka shaqo ee heysta dhalinyarada, waxyaabaha ka dhasha. Waxa ay warbixintu kusoo gunaanadeysaa talooyin tixgelin mudan.

Soo rogo warbixinta oo dhameystiran

Review of Somalia’s 2019 budget for judiciary institutions, public services and economic development

On the last day of December 2018, the Somali Federal Parliament’s House of the People approved the 2019 federal government budget prepared by the Ministry of Finance. The total budget appropriated for the 2019 fiscal year is $344 million. This is a $70 million increase on last year’s $274 million fiscal budget. It is significant compared to past increases: the 2018 budget was only $14 million higher than 2017’s $260 million budget. Read more

Falanqeyn miisaaniyadda sanadka 2019 loo qorsheeyay hay’adaha garsoorka, adeegyada bulshada iyo horumarinta dhaqaalaha Soomaaliya

Maalintii ugu dambeysay ee sanadkii 2018, Golaha Shacabka ee Baarlamaanka Federaalka Soomaaliya ayaa ansixiyay miisaaniyadda sanadka 2019 ee dowladda federaalka oo ay soo diyaarisay Wasaaradda Maaliyadda. Wadarta guud ee miisaaniyadda sanadka 2019 ayaa ah $344 malyan. Waxa ay $70 malyan ka badan tahay miisaaniyaddii sanadkii hore oo ahayd $274 malyan. Waa koror badan marka la barbar dhigo sanadihii hore: miisaaniyaddii sanadkii 2018-ka waxa ay $14 malyan oo kaliya ka badnayd miisaaniyaddii 2017 oo ahayd $260 malyan. Read more